Tag-46: Kabale ohne Liebe
Was Liebe ist, weiß jeder; das Wort Kabale dagegen ist heute kaum noch gebräuchlich. Im 18. Jahrhundert aber war Kabale ein geläufiger Begriff. Man verstand darunter einen geheimen Anschlag, eine Intrige.
Als Schiller 1783 den Titel seines ursprünglich »Luise Millerin« genannten Trauerspiels auf Anraten des theatererfahrenen Iffland in »Kabale und Liebe« umwandelte, wollte er damit das Interesse des Publikums ganz besonders ansprechen.
Das Wort Kabale wird meist vom hebräischen Kabbala (Überlieferung) abgeleitet. Gemeint ist eine geheime Überlieferung der letzten Weltgeheimnisse, die neben der biblischen Tradition einherläuft. Das berühmteste kabbalistische Werk war das Buch Sohar (Glanz), das im späten Mittelalter in Spanien verfaßt wurde.
Die Jünger der Kabbala vertraten unter anderem die Ansicht, daß jeder Satz des Alten Testaments noch einen geheimen Nebensinn habe. Dabei machten sie sich zunutze, daß die hebräischen Buchstaben auch als Zahlen gebraucht wurden. So konnte man mit Hilfe arithmetischer Operationen die einzelnen Wörter und Sätze fast beliebig interpretieren und für die verschiedensten Prophezeiungen ausnutzen.
Solcher kabbalistischer Praktiken bediente sich im 18. Jahrhundert Giacomo Casanova, um reichen Gönnern das Geld aus der Tasche zu ziehen, und auch gelegentlich, um eine spröde Schöne in sein Bett zu bugsieren.
Eine Episode der englischen Geschichte machte das Wort Kabale in ganz Europa populär. König Karl II. stützte sich im Kampf gegen die bürgerlichen Kräfte seit 1670 auf eine Clique von fünf Aristokraten (Clifford, Arlington, Buckingham, Ashley und Landerdale), die den Geheimen Rat für auswärtige Angelegenheiten bildete. Unkontrolliert spannen sie ihre Intrigen. Man vermutet sogar, daß sie den Katholizismus in England wiederherstellen wollten. Jedenfalls arrangierten sie ein Bündnis Englands mit den katholischen Mächten Frankreich und Spanien gegen das protestantische Holland, wobei hohe Bestechungssummen des französischen Königs Ludwig XIV. eine wesentliche Rolle spielten. Im Volksmund zog man die Anfangsbuchstaben der fünf Politiker zu einem Wort zusammen. Es ergab sich Cabal, was englisch Kabale bedeutet. Dieser treffende Witz trug dazu bei, die Politik des sogenannten Cabal-Ministeriums zu entlarven, 1674 wurde es gestürzt.
