Ayurveda – आयुर्वेद – Āyurveda
Āyur (आयुर्) bedeutet Leben
Veda (वेद) bedeutet Wissen
wörtlich übersetzt „Wissen vom Leben“.
- Prayoga – प्रयोग – „praktische Anwendung“, „Ausführung“ oder „Experiment“
- Ashwagandha – Ringelblume –
Nighantu (Synonyme und Eigenschaften von Arzneimitteln und Fachbegriffe)
1) Kālī (काली) ist ein anderer Name für Nīlī , eine Heilpflanze, die möglicherweise mit Indigofera tinctoria Linn. („echter Indigo“) identisch ist, wie Vers 4.80–83 des Raj Nighantu oder Rājanighaṇṭu aus dem 13. Jahrhundert belegt. Das vierte Kapitel (śatāhvādi-varga) dieses Werkes zählt achtzig Arten kleiner Pflanzen (pṛthu-kṣupa) auf. Zusammen mit den Namen Kālī und Nīlī sind insgesamt dreißig Sanskrit-Synonyme für diese Pflanze bekannt.
2) Kālī (काली) wird laut Vers 4.186-187 auch als Synonym für Kālāñjanī , eine nicht näher bezeichnete Heilpflanze, erwähnt. Zusammen mit den Namen Kālī und Kālāñjanī sind insgesamt acht Sanskrit-Synonyme für diese Pflanze bekannt.
3) Kālī (काली) ist ein anderer Name für Kṛṣṇajīraka und Pṛthvīkā (beides Varietäten von Jīraka), eine Heilpflanze, die mit Cuminum cyminumLinn. identifiziert wird; aus der Familie der Doldenblütler (Apiaceae) oder „Sellerie“, gemäß Vers 6.60-62.—Das sechste Kapitel (pippalyādi-varga) dieses Buches zählt fünfundneunzig Pflanzenarten auf, die auf dem Markt (paṇyauṣadhi) erhältlich sind.
Quelle: WorldCat: Rāj nighaṇṭu
Toxikologie (Studium und Behandlung von Vergiftungen)
Kālī (काली) bezeichnet einen der vier Giftzähne einer Schlange (Daṃṣṭraka), wie im Abschnitt Nāgajanman („Geburt der Schlangen“) der Kāśyapa Saṃhitā gelehrt wird: einem alten Sanskrit-Text der Pāñcarātra-Tradition, der sich sowohl mit Tantra als auch mit Viṣacikitsā befasst und die ayurvedische Toxikologie (Agadatantra oder Sarpavidyā) repräsentiert. – Nach 52 Tagen erscheinen links und rechts vier Giftzähne, nämlich Kālī, Karālī, Kamarī und Kālarātrī, die als Aufnahmestellen für das Schlangengift dienen.
Quelle : Shodhganga: Kasyapa Samhita – Text über Visha Chikitsa
Veterinärmedizin (Die Lehre von der Erforschung und Behandlung von Tieren)
Kali (कलि) oder Kaliyuga bezeichnet das „Kali-Zeitalter“ (in dem bestimmte Elefanten auftraten), gemäß der im 15. Jahrhundert von Nīlakaṇṭha in 263 Sanskrit-Versen verfassten Mātaṅgalīlā , die sich mit der Elefantenkunde im alten Indien befasst und sich auf die Wissenschaft der Haltung und Behandlung von Elefanten konzentriert.—[Vgl. Kapitel 1, „Über den Ursprung der Elefanten“: „[…] Staatselefanten, mit ihren charakteristischen Merkmalen versehen, wurden (überwiegend) im (goldenen) Krita- Zeitalter hervorgebracht; Elefanten der langsamen Kaste im (zweiten) Treta-Zeitalter; im (dritten) Zeitalter namens Dvapara , diese Elefanten als Hirsche bekannt; im gegenwärtigen Kali-Zeitalter (Kali Yuga) jene der gemischten Kaste [Kali Yuga’traiva saṅkīrṇajātyā nāgānāṃ].
Hier wird die Entstehung der Elefanten gemäß ihren verschiedenen Kasten dargelegt, jede ihrer Zugehörigkeit zu (ihrem jeweiligen) Weltzeitalter entsprechend.“
Quelle : archive.org: Die Elefantenlehre der Hindus
# https://www-wisdomlib-org
