Rigveda

Rigveda/Upanishaden

Indra-Mantras aus dem Rigveda

3. Rigveda 1.9.6 – Für Energie & Reichtum – Bringt Kraft und Motivation, wenn man sich schlapp fühlt – gut für den Alltag und schwere Phasen.

अस्मान्त्सु तत्र चोदयेन्द्र राये रभस्वतः । तुविद्युम्न यशस्वतः

Asmaantsu Tatra Chodayendra Raye Rabhasvatah | Tuvidyumna Yashasvatah

As-maan-tsu Tat-ra Cho-da-yen-dra Ra-ye Ra-bhas-va-tah | Tu-vid-yum-na Ya-shas-va-tah

Inspiriere uns, o Indra, zu Eifer, Energie, Glanz, Reichtum und Ruhm.

4. Rigveda 2.12 (Auszug) – Für Sieg – Gibt Mut und Siegeskraft in Kämpfen (äußere oder innere).

इन्द्रं विश्वे अविवासन्ति देवाः

Indram Vishve Avivasanti Devaah

In-dram Vi-shve A-vi-va-san-ti De-vaah

Alle Götter rufen Indra an – er ist der Sieger.

5. Rigveda 1.9.7 Für Erleuchtung & Lebensenergie – Hilft bei Verwirrung und innerer Dunkelheit – bringt Klarheit und inneres Licht.

सं गोमदिन्द्र वाजवदस्मे पृथु श्रवो बृहत् । विश्व आयुः धेहि अक्षितम् 

Sam Gomadindra Vajavadasme Prithu Shravo Brihat | Vishwa Aayuh Dhehi Akshitam

Sam Go-mad-in-dra Va-ja-vad-as-me Prithu Shra-vo Bri-hat | Vish-wa Aa-yuh Dhe-hi Ak-shi-tam

Gib uns weite Strahlen, Kraft, Ruhm und unvergängliches universelles Leben.

7.  Rigveda 1.32 (Auszug) – Für Regen & Befreiung

इन्द्रः परजण्यो महान् वृष्टिम्

Indrah Parjanyo Mahaan Vrishtim

In-drah Par-jan-yo Ma-haan Vrish-tim

Indra, der große Regenbringer.

8.  Rigveda 8.6 (Auszug) – Für Vajra-Kraft

इन्द्र इद्धर्योः सचा सम्मिश्ल आ वचोयुजा । इन्द्रो वज्री हिरण्ययः

Indra Iddharyoh Sacha Sammishla Aa Vachoyuja

In-dra Id-dhar-yoh Sa-cha Sam-mish-la Aa Va-cho-yu-ja

Indra, der vajra-träger, golden, verbunden mit kraft.

9.  Rigveda 1.7.2 – Für Licht & Klarheit

इन्द्रो दीर्घाय चक्षस आ सूर्यं रोहयद् दिवि । वि गोभिरद्रिमैरयत्

Indro Deerghaya Chakshas Aa Sooryam Rohayad Divi

In-dro Deer-gha-ya Chak-shas Aa Soo-ryam Ro-ha-yad Di-vi

Indra stellt die Sonne hoch, vertreibt Dunkelheit mit Strahlen.

10.  Rigveda 2.21.4 – Für Sieg & Mut

इन्द्र जय जय इन्द्र

Indra Jaya Jaya Indra

In-dra Ja-ya Ja-ya In-dra

Indra, Sieg, Sieg, Indra.

https://www.wisdomlib.org/hinduism/book/rig-veda-english-translation

Schreibe einen Kommentar